Malraux à l'International
Mr Aguilera, principal; Mme Millet, référente CIEP, Mme Jouve, professeur d'Espagnol et Mme Calle.
Le collège a acceuilli cette année, du 21/03 au 01/04/2016, notre collègue Sandra Calle, professeur de Français à IES ALISAL, Santander, Espagna.
Nous avons pu échanger sur nos pratiques pédagogique et Mme Calle a pu observer les classes d'Espagnol, d'Anglais, de Français, de Provençal, ...
Elle a participé aux conseils de classe, aux équipes pédagogiques, a pris en charge des classes de FLE pour des primo arrivants espagnols.
Ayant aussi enseigné aux USA, cela nous a permis de comparer les trois systèmes éducatis (espagnol, français et américain).
Un échange très enrichissant.
Type d'acitivité
Rôle proposé à l’enseignant :
(observation, animation en binôme, conduite en autonomie, etc.)
Détails et observations
Projet d’échange : objectifs, étapes prévues et/ou conclues, description du déroulement envisagé et/ou réalisé
-
Observation et prise en main avec dédoublement des classes
-
participation active dans la classe
(classes en îlot)
-
Échange de pratique, comparaison des deux systèmes éducatifs dans l'enseignement de la LV1-LV2
-
découverte de la classe bilangue (anglais-italien)
-
réflexion sur l'interdisciplinarité dans les deux pays (accompagnement personnalisé, langues mortes, élèves en difficulté o décrochage,...)
Organisation des apprentissages : séquences, séances, évaluation, etc
-
Prise en main en responsabilité (classes dédoublées)
-
partages des séquences
-
préparation des séquences communes
-
Préparation/évaluation des 5 compétences
-
participation aux séances de Français, Math, CDI,…
Pédagogie : matériel et supports, activités, animation de classe
Animation en binômes, en autonomie
-
Utilisation des classes de langue vivantes : matériel audio, salle informatique,...
Culture : projet, atelier, sortie, événement, etc.
-
Participation aux sorties organisées sur la période de l'échange
-
participation aux ateliers linguistiques
-
Atelier pratique orale anglais
-
Atelier découverte des langues
-
projets bilangue (poète qui es tu, projet poésie)
Vie scolaire : (réunions d’équipe, administration, etc.)
-
Réunion, CA, conseils de classe, bulletins,...